Lembranças de um nada que um dia foi alguém/ Memories of a nothing that one day was someone

Quanto desgosto

Quanta amargura

Nesse coração baleado.

Meus sentimentos por você

Aos poucos desaparecem

Pelo ralo cravado de espinhos.

Fiquei a sua espera

E tola,

Em nosso futuro acreditei.

Você marcou cicatrizes em minha alma.

A confiança sublimou e desapareceu.

O arrependimento

Só faz parte de um drama mal encenado

E duro de engolir.

Vou embora.

E no esgoto fétido

De lamúrias e decepções

Enterro nossas lembranças

E você.

Uma nova fase se iniciará

Não carrego mais expectativas

E tento ignorar o medo.

Das cinzas que restaram,

Renascerei como um pássaro

Que antes havia sido.

Voarei para outros destinos

Outras caras e casas.

Nessa vida nômade,

Carrego memórias que ficarão guardadas para todo sempre

E o que me espera

Receberei de braços abertos.

O passado servirá de experiência

Para não cometer os erros de outrem.

No presente,

Um passo conquistado a cada dia

Me conduz lentamente `a ascensão futura.

Acredito em minha própria força

E nela sigo a trilha.

                                              _____________________________________________

Memories of a nothing that one day was someone

So much bitterness!

What a great sorrow.

A shot at my heart.

My feelings for you

Gradually disappear

Down the drain nailed with thorns.

I was waiting for you

And foolish

Believed in our future.

You marked scars on my soul.

Trust sublimated and disappeared.

Repentance

Only part of a poorly staged drama

And hard to swallow.

I'm gone

And in the putrid sewer of my soul

Of mourning and disappointment

I bury memories

And you.

A new phase will begin

I won´t carry more expectations.

Trying to ignore the fear,

From the ashes that remained,

I will reborn as a bird

That i was before.

Fly to other destinations

Other faces and houses.

In this nomadic life,

I carry memories that will be stored forever and ever

And what awaits me

I will receive with arms wide open.

The past will be taken as an experience

For not make the mistakes of yesterday.

At present,

One step conquered every day

Leads me slowly to trust on a future.

I believe on my own strength

And on her, I will keep following the trail.